19 - 23 novembre nell’Alpin Arena Senales. Scopri di più

Attenzione!

  • Ogni sciatore/snowboarder/utente telemark nelle aree sciistiche dell’Alto Adige deve possedere un’assicurazione di responsabilità civile per danni o infortuni causati a terzi.
  • Obbligo di utilizzo del casco protettivo per tutti i sciatori e snowboarder.
  • È vietato sciare in stato di ebbrezza (bevande alcolici, sostanze tossicologiche).

Le regole per sciare in alto adige

Il regolamento piste della Federazione internazionale dello sci garantisce la sicurezza a tutti gli sportivi e stabilisce i criteri per un comportamento corretto e responsabile sugli sci e lo snowboard.


LE REGOLE PER SCIARE

  • Il rispetto degli altri: ogni sciatore o snowboarder deve comportarsi in modo da non mettere mai in pericolo l'incolumità degli altri.
  • Padronanza della velocità e del proprio comportamento: ogni sciatore deve tenere una velocità adeguata alle proprie capacità nonché alle condizioni del terreno, della neve, del tempo e del traffico sulle piste.
  • Scelta della direzione: tracciato e direzione devono essere scelti in modo da non mettere in pericolo gli sciatori che si trovano più in basso.
  • Sorpasso in pista: il sorpasso è consentito tanto a monte quanto a valle, sulla destra o sulla sinistra – ma sempre a una distanza tale da non mettere nessuno in pericolo.
  • Attraversamento e incroci: Lo sciatore che si immette o attraversa una pista deve assicurarsi, guardando a monte e a valle, di poterlo fare senza pericolo per sé e per gli altri.
  • Soste in pista: soste in passaggi stretti o in luoghi con poca visibilità devono essere evitate. In caso di caduta bisogna liberare la pista il prima possibile.
  • Rispetto della segnaletica: gli sciatori sono tenuti al massimo rispetto dei segnali e delle indicazioni.
  • Assistenza: in caso di incidente bisogna prestare aiuto e chiamare il soccorso piste se necessario.
  • Identificazione: in caso di incidente, ognuno, coinvolto o testimone, deve fornire le proprie generalità.

IL TUO INVERNO

Un periodo da vivere in prima persona